Beispiele für die Verwendung von "команди" im Ukrainischen mit Übersetzung "команда"

<>
Übersetzungen: alle351 команда347 клуб4
Олександр Севідов став консультантом команди. Александр Севидов стал консультантом команды.
Другий тайм команди зіграли "всуху". Второй тайм команды сыграли "всухую".
Нашими бізнесами керують команди професіоналів. Нашими бизнесами управляют команды профессионалов.
Сьогодні команди проведуть повторну зустріч. Сегодня состоится повторная встреча команд.
Сьогодні команди проведуть повторний поєдинок.... Сегодня команды проводят повторный матч.
Капітан команди КВН "Бомба" (Млинів). Капитан команды КВН "Бомба" (Млинов).
Згуртованість команди, повна віддача роботі; Сплоченность команды, полная отдача работе;
Команди справилися з першим конкурсом. Команды справились с первым конкурсом.
Суперник чоловічої команди визначиться пізніше. Соперник мужской команды определится позднее.
Двічі вигравали суперники нашої команди. Дважды выигрывали соперники нашей команды.
Вихованець заводської команди в Серпухові. Воспитанник заводской команды в Серпухове.
Головний тренер команди Олексій Соломахін. Главный тренер команды Алексей Соломахин.
SWISS SUPER PUMA відображення команди SWISS SUPER PUMA отображение команды
Уболівальники дружно підтримували свої команди. Болельщики дружно поддерживали свои команды.
Власником команди є Учалинський ГЗК. Владельцем команды является Учалинский ГОК.
Спеціальні команди 2 Flash-ігри Специальные команды 2 Flash-игры
Сила команди Нащадок Тасманійського диявола. Сила команды Потомок Тасманского дьявола.
Стань частиною великої команди "TaxSee"! Стань частью большой команды "TaxSee"!
Був учасником студентської команди КВК. Играла в студенческой команде КВН.
Вихованець юнацької команди "Металург" (Зестафоні). Воспитанник юношеской команды "Металлург" (Зестафони).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.