Beispiele für die Verwendung von "конкретні" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle31 конкретный31

einblenden

Розрізняють поняття конкретні та абстрактні. Различаются понятия конкретные и абстрактные.

конкретні наряди: біла міні-сукня конкретные наряды: белое мини-платье

конкретні наряди: чорна стьобана куртка конкретные наряды: чёрная стёганая куртка

конкретні наряди: чорна прозора сукня конкретные наряды: чёрное прозрачное платье

AICK: Можете навести конкретні цифри? AICK: Можете привести конкретные цифры?

Апаратні конкретні обмеження можуть застосовуватися. Аппаратные конкретные ограничения могут применяться.

конкретні наряди: білий брючний костюм конкретные наряды: белый брючный костюм

Українські танкісти отримують конкретні поради. Украинские танкисты получают конкретные советы.

Про прагматичні, конкретні, вигідні відносини. О прагматичных, конкретных, выгодных отношениях.

Конкретні індивіди виступають у багатьох ролях. Конкретные индивиды выступают во множестве ролей.

конкретні наряди: біла блуза білі брюки конкретные наряды: белая блуза белые брюки

Конкретні реалізації АТД називаються структурами даних. Конкретные реализации АТД называются структурами данных.

Конкретні причини виникнення ТНК можуть варіюватися. Конкретные причины возникновения ТНК могут варьироваться.

конкретні наряди: смугастий чорно-білий купальник конкретные наряды: полосатый чёрно-белый купальник

Конкретні обробники містять код обробки запитів. Конкретные обработчики содержат код обработки запросов.

Виготовляється під конкретні типорозміри кульових млинів. Изготовливаются под конкретные типоразмеры шаровых мельниц.

Умовиводи діляться на конкретні і абстрактні. Понятия делятся на конкретные и абстрактные.

Амбіційні плани спираються на конкретні цифри. Амбициозные планы опираются на конкретные цифры.

другі - конкретні, багатозначні, індивідуальні й експресивні. вторые - конкретны, многозначны, индивидуальны и экспрессивны.

Як правильно чистити конкретні деталі насоса Как правильно чистить конкретные детали насоса

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen