Beispiele für die Verwendung von "кінематографа" im Ukrainischen mit Übersetzung "кинематограф"

<>
Übersetzungen: alle9 кинематограф8 мирового кинематографа1
Звідси - і пафос його кінематографа. Отсюда - и пафос его кинематографа.
"Німе кіно - найчистіша форма кінематографа. Немое кино - самая чистая форма кинематографа.
Комерційна структура кінематографа залишилася недоторканною; Коммерческая структура кинематографа осталась неприкосновенной;
70-мм кіноплівка для широкоформатного кінематографа; 70-мм киноплёнка для широкоформатного кинематографа;
Комедії кінорежисера стали класикою радянського кінематографа. Комедии кинорежиссера стали классикой советского кинематографа.
Маргарет фон Тротта - гранд-дама німецького кінематографа. Маргарет фон Тротта - гранд-дама немецкого кинематографа.
Смоктуновського називали першим інтелектуальним актором радянського кінематографа; Его называли первым интеллектуальным актёром советского кинематографа;
Деякі куточки кінокомплексу стилізовані під класику кінематографа. Некоторые уголки кинокомплекса стилизованны под классику кинематографа.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.