Beispiele für die Verwendung von "літературний напрям" im Ukrainischen
Основна релігія - християнство, напрям - католицизм.
Моя религия - христианство, направление - католицизм.
Літературний мультикультурний геній чи роздвоєний класик?
Литературный гений, или раздвоенный классик?
Комунальна установа культури "Харківський літературний музей"
Коммунальное учреждение культуры "Харьковский литературный музей"
Кожний обраний напрям має бути деталізований.
Каждый выбранное направление должно быть детализирован.
Напрям наукової роботи: Картографування територій.
Направление научной работы: Картографирование территорий.
Рейтинг склав міжнародний літературний журнал Wasafiri.
Рейтинг составил международный литературный журнал Wasafiri...
Основний напрям китайського сільського господарства - зерновий.
Основным направлением китайского сельского хозяйства является зерновой.
1979 - лауреатка премії журналу "Літературний огляд".
1979 - лауреат премии журнала "Литературное обозрение".
• Демократично-народницький напрям розвитку політичної думки.
• Демократическо-фольклорное направление развития политической мысли.
Революційно-демократичний напрям соціально-економічної думки.
Революционно-демократическое направление общественно-экономической мысли.
До 1884 - літературний оглядач "România Libera".
До 1884 - литературный обозреватель "Romania Libera".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung