Beispiele für die Verwendung von "масою" im Ukrainischen

<>
Поросята масою 10-50 кг Поросята массой 10-50 кг
Morasko - залізний метеорит масою 290000 грам. Morasko - железный метеорит весом 290000 грамм.
невеликою масою і габаритними розмірами; небольшая масса и габаритные размеры;
Коренеплід масою 140-220 гр.. Корнеплод массой 140-220 гр..
Заправляє торкрет-машину вогнетривкою масою. Заправляет торкрет-машину огнеупорной массой.
Металокерамічна коронка з плечовою масою Металлокерамическая коронка с плечевой массой
Довговічність перемички визначається її масою. Долговечность перемычки определяется её массой.
Міщани не були однорідною масою. Мещане не были однородной массой.
Він сниться мені за масою дій, Он снится мне за массой действий,
Деревне-волокнистий матеріал володіє масою достоїнств: Древесный-волокнистый материал обладает массой достоинств:
Поросята масою тіла 20-40 кг Поросята массой тела 20-40 кг
Дозу розраховують за масою тіла малюка. Дозу рассчитывают по массе тела малыша.
Лікування лінгвальними брекетами характеризується масою переваг. Лечение лингвальными брекетами характеризуется массой преимуществ.
Автомобілі або автопоїзда повною масою 32; Автомобили или автопоезда полной массой 32;
З масою вражень поверталися діти додому. С массой впечатлений дети вернулись домой.
Виготовлений діамант масою 189,62 кар. Изготовлен бриллиант массой 189,62 кар.
У дозаторі використовуються таблетки масою 200г. В дозаторе используются таблетки массой 200г.
Коронка металокерамічна (художня, з плечовою масою) Коронка металлокерамическая (художественная, с плечевой массой)
Відповідність між масою людини та її зростом. Это соотношение массы человека и его роста.
Коренеплоди гладкі, циліндричної форми, масою 200-300г. Корнеплоды гладкие, цилиндрической формы, массой 200-300г.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.