Beispiele für die Verwendung von "мета" im Ukrainischen

<>
мета - першим перетнути фінішну лінію. цель - первым пересечь финишную черту.
Створення сайту: web-студія "МЕТА" Создание сайта: web-студия "МЕТА"
Мета та завдання порівняльної педагогіки. Задачи и функции сравнительной педагогики.
Яка мета у Мустафи Найєма? Какая цель у Мустафы Найема?
Український пошуковий портал Мета змінив дизайн Украинский поисковый портал Мета сменил дизайн
Головна мета подібних подій & mdash; Главная цель подобных событий & ndash;
Усі новини, помічені "хабарник" на Мета Новинах. Все новости, помеченные "Актабанк" на Мета Новостях.
Мета курсу Іноземна мова (іспанська). Цель курса Иностранный язык (испанский).
Open Place: Яка мета колективу? Open Place: Какова цель коллектива?
Мета - стимулювати боротьбу з піратами. Цель - стимулировать борьбу с пиратами.
Основна мета - це особисте самовдосконалення. Основная цель - это личное самосовершенствование.
"Це реальна мета запропонованого законопроекту. "Это реальная цель предлагаемого законопроекта.
Мета: Тукс заховав декілька предметів. Цель: Тукс спрятал несколько предметов.
Мета його приїзду наразі невідома. Цель его прибытия пока неизвестна.
Головна мета освітніх конкурсів "Олімпіс": Основные цели образовательных конкурсов "Олимпис":
Основна мета наркомана - досягнути ейфорії. Основная цель наркомана - достичь эйфории.
Їх мета - позначення зарезервованого столика. Их цель - обозначить зарезервированный столик.
Мета: вчити дітей стримувати себе. Цель: учить малышей сдерживать себя.
Точна мета створення спиртного невідома. Точная цель создания спиртного неизвестна.
Мета і задачі магістерської роботи. Цели и задачи магистерской работы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.