Beispiele für die Verwendung von "місцевість" im Ukrainischen

<>
einblenden
Народ називає цю місцевість "Монастирище". Народ называет эту местность "Монастырище".
Ця місцевість їй дуже сподобалась. Это место ей очень нравится.
Фіцрой протікає через посушливу місцевість. Фицрой протекает через засушливую местность.
Цю місцевість по праву називають "Сатанівська Швейцарія". Эти места по праву называют "Сербской Швейцарией".
Для людини це непрохідна місцевість. Для человека это непроходимая местность.
В народі цю місцевість називають "Малою Швейцарією". В Литве это место называют "Маленькой Швейцарией".
плоска місцевість, де немає будівель. Плоская местность, где нет построек.
на південь місцевість поступово понижується. на юге местность постепенно понижается.
Вона прокладена через лісову місцевість. Она проложена через лесную местность.
Місцевість навколо села частково заболочена. Местность вокруг села частично заболочена.
Місцевість горбиста, багата плодородными землями. Местность холмистая, богатая плодороными землями.
Необхідно чистити місцевість від рослинності. Необходимо чистить местность от растительности.
Гори, пагорби або сільська місцевість? Горы, холмы или сельская местность?
Хоабінь - місцевість біля річки Да. Хоабинь - местность у реки Да.
Боротьба перекинулася в сільську місцевість. Борьба перекинулась в сельскую местность.
Регіон: Вулканічна місцевість Сан Маркос Регион: Вулканическая местность Сан Маркос
Як ховається в тумані місцевість, Как прячется в тумане местность,
Раніше тут була заболочена місцевість; Ранее здесь была заболоченная местность;
Готуємо місцевість і заливаємо фундамент. Подготавливаем местность и заливаем фундамент.
Новий Кодак - історична місцевість Дніпра. Новый Кодак - историческая местность Днепра.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen