Beispiele für die Verwendung von "найбільшим" im Ukrainischen mit Übersetzung "крупный"

<>
Бахмут був найбільшим торговим центром. Бахмут являлся крупнейшим торговым центром.
Найбільшим російським аеропортом є Домодєдово. Крупнейшим российским аэропортом является Домодедово.
Найбільшим родовищем олова є Пхонтіу. Крупнейшим месторождением олова является Пхонтиу.
Найбільшим островом є Джарилгач (мал. Крупнейшим островом является Джарылгач (рис.
Сува є найбільшим містом Океанії. Сува является крупнейшим городом Океании.
Найбільшим підприємством була сірникова фабрика. Крупнейшим предприятием была спичечная фабрика.
Найбільшим містам дарував магдебурзьке право. Крупнейшим городам даровал магдебургское право.
Найбільшим підприємством був винокурний завод. Крупнейшим предприятием был винокуренный завод.
Кюстенділ є найбільшим бальнеологічним курортом. Кюстендил является крупнейшим бальнеологическим курортом.
Острови є третім найбільшим місц... Острова являются третьим крупнейшим мес...
Стамбул є найбільшим мегаполісом Європи. Стамбул является крупнейшим мегаполисом Европы.
Найбільшим табором смерті був Аушвіц; Крупнейшим лагерем смерти был Аушвиц;
Японія стала найбільшим світовим кредитором. Япония как крупнейший мировой кредитор.
ВТВ є найбільшим недержавним телеканалом Білорусі. ВТВ является крупнейшим негосударственным телеканалом Белоруссии.
Skype є найбільшим сервісом IP-телефонії. Skype является крупнейшим сервисом IP-телефонии.
США залишаються найбільшим експортером наукомісткої продукції. США остаются крупнейшим экспортером наукоемкой продукции.
21 відділень по найбільшим містам України 20 отделений по крупнейшим городам Украины
Найбільшим містом регіону Тохоку є Сендай. Крупнейшим городом региона Тохоку является Сендай.
Компанія є найбільшим російським авіаційним холдінгом. Компания является крупнейшим российским авиационным холдингом.
Найбільшим постачальником мороженої риби залишається Норвегія. Крупнейшим поставщиком мороженой рыбы остается Норвегия.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.