Beispiele für die Verwendung von "найважливішим" im Ukrainischen
Саме тому вирок є найважливішим актом правосуддя.
Поэтому именно приговор есть главный акт правосудия.
Найважливішим принципом госпрозрахунку є самоокупність.
Важнейшим принципом хозрасчета является самоокупаемость.
На цей час інформація стає найважливішим стратегічним ресурсом.
На современном этапе информация становится главным стратегическим ресурсом.
Бензол є найважливішим продуктом хімічної промисловості.
Бензол является важнейшим продуктом химической промышленности.
Бюджетна система є найважливішим економічним регулятором.
Налоговая система - важнейший экономический регулятор.
Протекціонізм залишався найважливішим ланкою промисловій політики.
Протекционизм оставался важнейшим звеном промышленной политики.
Прощення залишається найважливішим ключем до свідомості
Прощение остается важным ключом к сознательному
Найважливішим заняттям для кроманьйонців стало полювання.
Важнейшим занятием для кроманьонцев стала охота.
Найважливішим завданням залишається підготовка офіцерського корпусу.
Важнейшей задачей остаётся подготовка офицерского корпуса.
Гласність стала найважливішим стимулом підготовки реформ.
Гласность стала важнейшим стимулом подготовки реформы.
Найважливішим джерелом атмосферного аміаку є грунт.
Важнейшим источником атмосферного аммиака является почва.
Пукальпа є найважливішим центром з обробки деревини.
Пукальпа является важнейшим центром по обработке древесины.
Найважливішим оперативним об'єктом була Аддис-Абеба.
Важнейшим оперативным объектом была Аддис-Абеба.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung