Beispiele für die Verwendung von "найкращими" im Ukrainischen

<>
einblenden
"З найкращими побажаннями, Брайан Шо "С наилучшими пожеланиями, Брайан Шоу
Найкращими вважалися цирки Парижа (фр. Лучшими считались цирки Парижа (фр.
Виготовлено за найкращими італійськими технологіями Изготовлено по лучшим итальянским технологиям
З найкращими побажаннями, Steve B С наилучшими пожеланиями, Steve B
Найкращими його драматичними творами є: Лучшими его драматическими произведениями являются:
Дизайн внутрішнього двору створено за найкращими Дизайн внутреннего двора создан по лучшим
З найкращими побажаннями, НАТАЛІЯ ВОЛОДИМИРІВНА С наилучшими пожеланиями, НАТАЛЬЯ ВЛАДИМИРОВНА
Есмеральда наділена найкращими жіночими якостями. Эсмеральда наделена лучшими женскими качествами.
Кулінарний портал: готуємо за найкращими рецептами. Кулинарный портал: готовим по лучшим рецептам.
З повагою та найкращими побажаннями, С уважением и наилучшими пожеланиями,
Найкращими є кульові резонатори Гельмгольца. Лучшими являются шаровые резонаторы Гельмгольца.
Пояси за найкращими цінами в Україні. Пояса по лучшим ценам в Украине.
З найкращими побажаннями до вас. С наилучшими пожеланиями к вам.
В командній першості найкращими стали: В командном первенстве лучшими были:
Сцена стала для нього найкращими ліками. Сцена стала для него лучшим лекарством.
З найкращими побажаннями, Кузнєцова Альбіна. С наилучшими пожеланиями, Кузнецова Альбина.
Але найкращими футболістами вважаю нападників. Но лучшими футболистами считаю нападающих.
Їх підручники були найкращими на той час. Их учебники были лучшие в то время.
З найкращими побажаннями, Анатолій Здоровець, С наилучшими пожеланиями, Анатолий Здоровец,
Будьте найкращими і досягайте найвищих результатів. Будьте лучшими и достигайте наивысших результатов.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen