Beispiele für die Verwendung von "народи" im Ukrainischen mit Übersetzung "народ"

<>
Übersetzungen: alle44 народ44
Які народи змогли протистояти Риму? Какие народы смогли противостоять Риму?
Всі народи рівні і рівноцінні. Все народы равны и равноценны.
Ці народи володіли навичками мореплавства. Эти народы владели навыками мореходства.
Імперія Цінь і народи юе; Империя Цинь и народы юэ;
НАА - Народи Азії та Африки. НАА - Народы Азии и Африки.
Ось, наприклад, візьмемо південні народи. Вот, например, возьмем южные народы.
Материки, океани, народи і країни). Материки, океаны, народы и страны ".
Є народи, яких не залякаєш. Есть народы, которые не запугаешь.
Фінно-угри і самодійські народи Финно-угры и самодийские народы
Багатонаціональний Петербург: Історія, релігія, народи. Многонациональный Петербург: История, религия, народы.
Народи класифікуються за мовною ознакою. Народы классифицируются по языковому при-знаку.
Ми захистили ці два народи. Мы защитили эти два народа.
Які народи відносять до тюрків? Какие народы относят к тюркам?
До них тяжіють інші народи. К ним тяготеют остальные народы.
Одомашнили дику свиню, безперечно, землеробські народи. Одомашнили дикую свинью, безусловно, земледельческие народы.
Всі народи Югославії були визнані рівноправними. Все народы Югославии были признаны равноправными.
Народе український і всі народи України! Народ Украинский и все народы Украины!
Багато африканські народи живуть дуже бідно. Многие африканские народы живут очень бедно.
Народи Великої Скіфії не мали писемності. Народы Великой Скифии не имели письменности.
ході яких іноді винищувалися цілі народи. ходе которых иногда истреблялись целые народы.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.