Beispiele für die Verwendung von "народові" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle8 народ8
"Хочу подякувати усьому канадському народові. "Хочу поблагодарить весь канадский народ.
"Бути вірним і відданим народові України". "Быть верным и преданным народу Украины".
Ігор Диченко, Валерія Вірська - українському народові " Игорь Диченко, Валерия Вирского - украинскому народу "
Присягаю ніколи не зрадити Українському народові! Клянусь никогда не предать Украинскому народу!
Це те, що казали українському народові. Это то, что говорили украинскому народу.
Владний режим оголосив війну власному народові. Властный режим объявил войну собственному народу.
Він усього себе віддав рідному народові. Они целиком отдали себя родному народу.
Весь свій талант він присвятив служінню народові. Все свое творчество он посвятил служению народу.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.