Beispiele für die Verwendung von "наслідок" im Ukrainischen
Багатство - це наслідок людської здатності мислити.
Богатство - это результат человеческой способности думать.
Як наслідок - політика умиротворення агресора збанкрутувала.
В результате, политика умиротворения агрессора обанкротилась.
Кофеїн впливає на здоров'я негативне наслідок.
Кофеин оказывает на здоровье отрицательное последствие.
Як наслідок - патрульні отримали ножові поранення.
В результате нападения патрульные получили ножевые ранения.
Як наслідок від Тюрингії відділилося ландграфство Гессен.
В результате от Тюрингии отделилось ландграфство Гессен.
Як наслідок - руйнується мотивація, ініціативність.
Как следствие - разрушается мотивация, инициативность.
Кардіоміопатії як наслідок перенесеного міокардиту
Кардиомиопатия как следствие перенесенного миокардита
Наслідок - негайне припинення керованого польоту.
Следствие - немедленное прекращение управляемого полета.
Як наслідок, виникають компенсовані напівпровідники.
Как следствие, возникают компенсированные полупроводники.
Інтернет-залежність як наслідок життєвої кризи.
Интернет-зависимость как следствие жизненного кризиса.
псування продуктів, як наслідок, матеріальна шкода.
Порча продуктов, как следствие, материальный ущерб.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung