Beispiele für die Verwendung von "неї" im Ukrainischen mit Übersetzung "него"

<>
Викрадений гаманець у неї вилучено. Украденный кошелек у него изъяли.
навколо неї росли дрімучі ліси. Вокруг него росли дремучие леса.
У неї відмовив інстинкт самозбереження. У него отказал инстинкт самосохранения.
У неї великий вибір кольорової гами. У него большой выбор цветовой гаммы.
Не вимагайте досконалості - розраховуйте на неї! Не требуйте совершенства - рассчитывайте на него!
Недалеко від неї розташовується Приморський бульвар. Недалеко от него располагается Приморский бульвар.
Навколо неї збереглися залишки оборонних мурів. Вокруг него сохранились остатки оборонительных стен.
Запалювальна зброя та захист від неї. Зажигательное оружие и защита от него.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.