Beispiele für die Verwendung von "одружений" im Ukrainischen mit Übersetzung "женатый"

<>
Бернерс-Лі був одружений двічі. Бернерс-Ли был женат дважды.
Кертіс був одружений шість разів. Кертис был шесть раз женат.
Готліб Даймлер був двічі одружений. Готлиб Даймлер был дважды женат.
Девід Макклелланд був одружений двічі. Дэвид Макклелланд был женат дважды.
Був одружений на Марії Мазуренко. Был женат на Марии Мазуренко.
Ельмо Кайла був двічі одружений. Эльмо Кайла был дважды женат.
Католик, одружений, має чотирьох дітей. Католик, женат, имеет четырёх детей.
Альбрехт Ахілл був одружений двічі. Альбрехт Ахилл был женат дважды.
Особисте життя Андрій Державін одружений. Личная жизнь Андрей Державин женат.
Лука Беккарі одружений, виховує сина. Лука Беккари женат, воспитывает сына.
Був одружений на Кейт Уінслет. Был женат на Кейт Уинслет.
Раймон Пеллегрен був двічі одружений. Раймон Пеллегрен был дважды женат.
Нініан Стюарт був одружений тричі. Ниниан Стюарт был женат трижды.
Інвестиційний гуру був одружений двічі. Инвестиционный гуру был женат дважды.
Теймураз II був одружений тричі. Теймураз II был трижды женат.
Ла Палья був одружений двічі. Ла Палья был женат дважды.
Одружений, має доньку та онука. Женат, имеет дочь и внука.
Черниченко був одружений, має сина. Черниченко был женат, имеет сына.
Втікач не одружений, раніше судимий. Беглец не женат, ранее судим.
Фостер був одружений три рази. Фостер был женат три раза.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.