Ejemplos del uso de "оновлення" en ucraniano

<>
провести кадрове оновлення керівного складу. провести кадровое обновление руководящего состава.
Також у планах оновлення 309 стрілкових переводів. Также должны быть обновлены 309 стрелочных переводов.
Праска Сила Hack: Останнє оновлення Утюг Сила Hack: Последнее обновление
Вилучення запису без каскадного оновлення. Удаление записи без каскадного обновления.
Останне оновлення 23-01-2018 Последнее обновление 23-01-2018
Прагнув до оновлення румунської лірики. Стремился к обновлению румынской лирики.
Завантаження оновлення для навігаторів Garmin ® Загрузка обновления для навигаторов Garmin ®
Оновлення установленої системи - dist-upgrade. Обновление установленной системы - dist-upgrade.
Оновлення прошивки для Nokia X6 Обновление прошивки для Nokia X6
Технічне оновлення АСБ телеканалу Z Техническое обновление АСБ телеканала Z
cFos Professional Business + Пожиттєві оновлення cFos Professional Business + Пожизненные обновления
Оновлення: Huawei видав таку заяву: Обновление: Huawei выпустила следующее заявление:
Монітори оновлення доступно в Інтернеті Мониторы обновление доступно в Интернете
Оновлення даних з допомогою LINQ Обновление данных с помощью LINQ
Ubuntu Flash Player Встановлення / оновлення Ubuntu Flash Player Установка / обновление
Автоматичне оновлення до актуальної версії Автоматическое обновление до актуальной версии
Автоматичне дистанційне оновлення вбудованого ПЗ; Автоматическое дистанционное обновление встроенного ПО;
Підписуйтесь та отримуйте останні оновлення Подписывайтесь и получайте последние обновления
Оновлення Регламента КСУ, що змінилось? Обновление Регламента КСУ, что изменилось?
Оновлення конфігурацій, доробка, адміністрування 1С Обновление конфигураций, доработка, администрирование 1С
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.