Beispiele für die Verwendung von "ополчення" im Ukrainischen
В місті почалося формування народного ополчення, винищувальних батальйонів.
В городе было создано народное ополчение, истребительный батальон.
На початку квітня 1612 року війська ополчення зайняли Ярославль.
В начале апреля 1612 г. ополченцы вступили в Ярославль.
Народного Ополчення - пл. Севастопольська - бульв.
ул. Народного Ополчения - пл. Севастопольская - бульв.
Розійдене ополчення вирішено було офіційно розпустити.
Расходившееся ополчение решено было официально распустить.
Її підтримувало ополчення "Ий-бен" ("Армія справедливості").
Ее поддерживало ополчение "Ый-бен" ("Армия справедливости").
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung