Beispiele für die Verwendung von "оснащено" im Ukrainischen
Судно було оснащено вітрилами, як баркентина.
Судно было оснащено парусным вооружением как баркентина.
Виставку оснащено сучасною аудіовізуальною технікою.
Выставка оснащена современной аудиовизуальной техникой.
Рентгенорадіологічне відділення оснащено необхідною дозиметричною технікою:
Рентгенорадиологическое отделение оснащенно необходимой дозиметрической техникой:
Пристрій оснащено радіопередавачем із вмонтованою антеною.
Устройство оснащено радиопередатчиком со встроенной антенной.
Судно оснащено ультразвуковою системою дослідження океану.
Судно оснащено ультразвуковой системой исследования океана.
Будинок оснащено системою "розумний дім", консьєрж-сервісом.
Дом оснащен системой "умный дом", консьерж-сервисом.
Центральний вестибюль вокзалу оснащено цифровим табло.
Центральный вестибюль вокзала оснащено цифровым табло.
Літаючий транспортний засіб оснащено 18 несучими гвинтами.
Летающее транспортное средство оснащено 18 несущими винтами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung