Beispiele für die Verwendung von "основі" im Ukrainischen mit Übersetzung "основание"

<>
Übersetzungen: alle298 основа286 основание9 базе2 на1
Листя супротивне, редуковані, зрощені в основі. Листья супротивные, редуцированные, сросшиеся у основания.
Це три арки на цегляній основі. Это три арки на кирпичном основании.
Безпера зона при основі дзьоба - біла. Неоперённая зона у основания клюва - белая.
Пам'ятник встановлено на ступінчастій основі. Памятник установлен на ступенчатом основании.
Спинний плавець чорного кольору, при основі жовтий. Спинной плавник чёрного цвета, у основания жёлтый.
Крайнє хвостове пір'я червоне при основі. Крайние хвостовые перья красные у основания.
Тичинок 10 зі зрослими при основі нитками. Тычинок 10 со сросшимися при основании нитями.
Прилистки плівчасті, буруваті або зелені при основі. Прилистники пленчатые, буроватые или зеленые у основания.
Головний черешок листка при основі дещо роздутий; Главный черешок листа у основания несколько вздутый;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.