Exemplos de uso de "певному" em ucraniano

<>
Які інтерпретовані у певному ракурсі. Которые интерпретированы в определенном ракурсе.
У певному сенсі нам пощастило. В некотором смысле нам повезло.
Кількість переходів по певному посиланню Количество переходов по определенной ссылке
кожний тому відповідає певному історичному періоду. каждый том соответствует определенному историческому периоду.
Варка при певному надлишковому тиску. Варка при определенном избыточном давлении.
У певному сенсі це вірно. В некотором смысле это верно.
Кожна жижа зроблена у певному стилі музики. Каждая жижа сделана в определенной стилистике музыки.
інформація про зацікавленість у певному товарі; информация о заинтересованности в определенном товаре;
У певному сенсі, місце зародження Каг'ю. В некотором смысле, место зарождения Кагью.
Кожен короб знаходиться на певному місці. Каждый короб находится на определённом месте.
Працює антена в певному діапазоні частот. Работает антенна в определенном диапазоне частот.
У певному віці ви розглядаєте красунь, В определенном возрасте вы рассматриваете красавиц,
У людини серця скорочується в певному ритмі. У человека сердца сокращается в определенном ритме.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.