Beispiele für die Verwendung von "перевага" im Ukrainischen mit Übersetzung "преимущество"

<>
Перевага бензинових генераторів в наступному: Преимущество бензиновых генераторов в следующем:
Перевага османів ставала дедалі відчутнішою. Преимущество османов становилась все ощутимее.
Високий зріст - перевага у плаванні. Высокий рост - преимущество в плавании.
У чому перевага річної передплати? В чем преимущество годовой подписки?
Для нас це серйозна перевага ". Для нас это серьезное преимущество ".
Безумовна її перевага - адресний характер. Безусловное ее преимущество - адресный характер.
Перевага французів стала більш відчутною. Преимущество французов стала более ощутимой.
Не надали трамваям перевага руху Не предоставили трамваям преимущество движения
Перевага атракціону в простоті конструкції. Преимущество аттракциона в простоте конструкции.
Його головна перевага - неймовірна зносостійкість. Его главное преимущество - невероятная износостойкость.
Унікальна перевага - тривалість служби матеріалів. Уникальное преимущество - продолжительность службы материалов.
Перевага польських сил стала переважаючою. Преимущество польских сил стало подавляющим.
Розвинута інфраструктура - окрема перевага RYBALSKY. Развитая инфраструктура - отдельное преимущество RYBALSKY.
Основна перевага полягає в універсальності. Основное преимущество заключается в универсальности.
У цьому головна перевага ЛДСП. В этом главное преимущество ЛДСП.
Перевага такого підсвічування - деталізація відображення. Преимущество такой подсветки - детализация отражения.
Ось перевага нашого Hack Tool: Вот преимущество нашего Hack Tool:
Перевага цього протоколу - простота конфігурування. Преимущество этого протокола - простота конфигурирования.
Побілка будинків: перевага та недоліки Побелка домов: преимущество и недостатки
Перевага мішків з плоским дном Преимущество мешков с плоским дном
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.