Beispiele für die Verwendung von "перевірка" im Ukrainischen
перевірка правильності нарахування і сплати податків;
проверить правильность начисления и уплаты налогов;
Enterprise - перевірка здійснюється серверами RADIUS;
Enterprise - проверка осуществляется серверами RADIUS;
Контрольовані операції: аудиторська перевірка фірми
Контролируемые операции: аудиторская проверка фирмы
Перевірка дійсності документа Регістра судноплавства.
Проверка действительности документа Регистра судоходства.
Інструментальна перевірка контурів заземлення електроустановок;
инструментальная проверка контуров заземления электроустановок;
Перевірка колективного електронного цифрового підпису
Проверка коллективной электронной цифровой подписи
редагування, перевірка правопису, багатомовна підтримка;
редактирование, проверка правописания, многоязыковая поддержка;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung