Beispiele für die Verwendung von "переробці" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle14 переработка14
Китай виробник переробці безповітряного фармацевтичне... Китай производитель переработке безвоздушного фармацевтическое...
Завод по переробці пластмасових відходів Завод по переработке пластиковых отходов
Устаткування по переробці полімерних матеріалів Оборудование по переработке полимерных материалов
товар у переробці (сировина, матеріали, напівфабрикати) товар в переработке (сырье, материалы, полуфабрикаты)
Потужність цеху екстракції по переробці сої Мощность цеха экстракции по переработке сои
Потужність цеху екстракції по переробці соняшника Мощность цеха экстракции по переработке подсолнечника
У його переробці зберігся щоденник Колумба. В его переработке сохранился дневник Колумба.
заводи по прийманню і переробці томатів заводы по приемке и переработке томатов
Визначте, чи підлягає переробці відпрацьована олива. Определите, подлежит ли переработке отработанное масло.
Виробництво по переробці пластмас і гуми Производство по переработке пластмасс и резины
запропонував принцип дробової перегонки при переробці нафти. предложил принцип дробной перегонки при переработке нефтей.
Порт спеціалізується на переробці експортно-імпортних вантажів. Порт специализируется на переработке экспортно-импортных грузов.
Всі компоненти можна використовувати у вторинній переробці. Все составляющие могут идти на вторичную переработку.
Не всі какао-боби піддаються подальшій переробці. Не все какао-бобы подвергаются дальнейшей переработке.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.