Beispiele für die Verwendung von "повинен" im Ukrainischen mit Übersetzung "должен"

<>
einblenden
Вдих повинен вийти гучним, гучним. Вдох должен получиться громким, шумным.
ГОСТи, яким повинен відповідати алкоголь; ГОСТы, которым должен соответствовать алкоголь;
Які температури повинен витримувати хладоноситель? Какие температуры должен выдерживать хладоноситель?
Yall повинен знати, хто це Yall должен знать, кто это
Місцевий бюджет повинен бути збалансований. Местный бюджет должен быть сбалансирован.
доставці продукції повинен займатися постачальник. доставке продукции должен заниматься поставщик.
Рецензент повинен своєчасно надати відгук. Рецензент должен своевременно представить отзыв.
ОКОІ повинен підтвердити їх отримання. ОКОИ должен подтвердить их получение.
Герой повинен попутно врятувати Британію. Герой должен попутно спасти Британию.
"Народ розуміє, що повинен захищатися. "Народ понимает, что должен защищаться.
Також він повинен відрізнятися далекоглядністю. Также он должен отличаться дальновидностью.
Безсумнівно, цей сектор повинен розширюватися. Несомненно, этот сектор должен расширяться.
Посадковий матеріал повинен бути сертифікованим. Посадочный материал должен быть сертифицированным.
Бордюр повинен поєднуватися з доріжкою Бордюр должен сочетаться с дорожкой
Підручник повинен навчати учня вчитися. Учебник должен учить ученика учиться.
Навіщо я повинен для потомства Зачем я должен для потомства
Хто повинен займатися доказовою медициною? Кто должен заниматься доказательной медициной?
• Абітурієнт повинен пройти особисту співбесіду • Абитуриент должен пройти личное собеседование
гравець не повинен намагатися відігратися. игрок не должен пытаться отыграться.
Я повинен віддати його DTT? Я должен отдать его DTT?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen