Beispiele für die Verwendung von "повинен" im Ukrainischen
Бойовий Прапор військової частини повинен знаходитися:
Боевое Знамя воинской части должно находиться:
Які температури повинен витримувати хладоноситель?
Какие температуры должен выдерживать хладоноситель?
Рукопис повинен бути підписаний усіма співавторами.
Рукопись должна быть подписана всеми соавторами.
Перспективний розвиток трансграничної співпраці повинен передбачати:
Перспективное развитие трансграничного сотрудничества должно предусматривать:
Менеджер по зовнішньоекономічних зв'язках повинен знати:
Менеджер по внешнеэкономическим связям обязан знать:
Опір заземлення не повинен перевищувати 100 Ом.
Сопротивление заземления не должно превышать 100 Ом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung