Beispiele für die Verwendung von "повідомило джерело" im Ukrainischen

<>
Про це повідомило джерело в "Батьківщині". Об этом сообщили источник в "Батькивщине".
Про це повідомило джерело в Мінпаливенерго. Об этом сообщил источник в Минэнерго.
Зараз на місці працюють вибухотехніки ", - повідомило джерело. "На месте уже работают взрывотехники" - обозначил источник.
Про це "ОстроВ" повідомило джерело. Об этом "ОстроВу" сообщил источник.
Про це повідомило джерело в компанії, яке побажало бути неназваним. Вот что рассказал один из работников предприятия, пожелавший остаться неназванным.
Про це enkorr повідомило джерело в "Нафтогазі". Об этом ЭП сообщил источник в "Нафтогазе".
Про це повідомило джерело INSIDER. Об этом сообщили источники Insider.
Начебто всі живі ", - повідомило джерело. Вроде все живы ", - сообщил источник.
Про це повідомило достовірне джерело. Об этом сообщили достоверные источники.
Про це повідомило європейське дипломатичне джерело. Об этом сообщили европейские дипломатические источники.
Каплиця "Живоносне джерело" Купель "Живоносный источник"
Про це повідомило НАБУ у фейсбук. Об этом НАБУ сообщило в фейсбук.
Перспективне джерело вольфрамової сировини - ропа оз. Перспективный источник вольфрамовой сырья - рапа оз.
Про це повідомило місцеве інформагентство МІА. Об этом сообщило местное информагентство МИА.
Джерело: Інвест газета (Київ), Стор. Источник: Инвест газета (Киев), Стр.
Про це повідомило агентство KCNA. Об этом сообщает агентство KCNA.
2) джерело права в ідеальному змісті; б) источник права в идеальном смысле;
Про це повідомило словацьке Міністерство оборони. Об этом сообщило словацкое Министерство обороны.
Теги, Перу: готель, каньйон, термальне джерело Теги, Перу: каньон, отель, термальный источник
Про це повідомило колумбійське радіо Caracol. Об этом сообщило колумбийское радио Caracol.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.