Beispiele für die Verwendung von "попередження" im Ukrainischen mit Übersetzung "предупреждение"
Übersetzungen:
alle75
предупреждение67
предупреждать4
предотвращение2
предостережение1
профилактика1
· автоматичні попередження для користувачів ГНСС;
· автоматические предупреждения для пользователей ГНСС;
удосконалення криміналістичних методів попередження злочинів;
совершенствование криминалистических методов предупреждения преступлений;
Попередження у "Шахтаря": Ракіцький, Фернандіньо.
Предупреждения у "Шахтера": Ракицкий, Фернандиньо.
При ультразвукової системі попередження зіткнень.
При ультразвуковой системе предупреждения столкновений.
відстежуйте інформацію про метеорологічні попередження.
отслеживайте информацию о метеорологических предупреждениях.
принцип динамічного попередження технологічного відставання;
принцип динамического предупреждения технологического отставания;
Windrush: "Домашній офіс ігнорував попередження" "
Windrush: "Домашний офис игнорировал предупреждения" "
попередження фіксується іншим установленим способом.
предупреждение оформляется иным установленным способом.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung