Beispiele für die Verwendung von "посів" im Ukrainischen

<>
Третє місце посів "АТБ-маркет". Третье место занял "АТБ-маркет".
Ранній посів у холодний ґрунт Ранний посев в холодную почву
Третє місце посів росіянин Антон Шипулін. Третье место получил россиянин Антон Шипулин.
ТОВ "Перспектива" розпочала посів овочевих культур. ООО "Перспектива" начало сев овощных культур.
Папа Римський Франциск посів четверте місце. Папа римский Франциск занимает четвертое место.
Перше місце у рейтингу посів Кріс Еванс. На первом месте рейтинга оказался Крис Эванс.
Творчий колектив посів друге место. Творческий коллектив занял второе место.
Посів насіння і вирощування розсади Посев семян и выращивание рассады
В 2014 році посів місце постійного гітариста. В 2014 году получил место постоянного гитариста.
Посів озимих культур під урожай 2019 року: Сев озимых культур под урожай 2019 года:
Дебютант посів призове третє місце. Дебютант занял призовое 3-е место.
Посів виконано на 119% від запланованого. Посев выполнен на 119% от запланированного.
Перше місце посів Скрудж Макдак. 1-ое место занял Скрудж Макдак.
посів озимого ріпаку та спеціальних культур посев озимого рапса и специальных культур
Перше місце почесно посів Сінгапур. Первое место почетно занял Сингапур.
посів після оранки в підготовлений грунт посев после вспашки в подготовленную почву
"Хельсінгборг" посів 6-е місце. "Хельсингборг" занял 6-е место.
Посів материнської лінії і контроль якості Посев материнской линии и контроль качества
Марчук посів 72-у позицію. Марчук занял 72-ю позицию.
Буйвол, кінь і вівця пошкодили чужий посів. Буйвол, лошадь и овца потравили чужой посев.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.