Beispiele für die Verwendung von "пояснюється" im Ukrainischen mit Übersetzung "объясняться"
Übersetzungen:
alle55
объясняться45
поясняться3
объяснять2
связано2
можно объяснить1
обусловлено1
происходить1
Гравітаційне лінзування пояснюється темної матерії.
Гравитационное линзирование объясняется темной материи.
Запаморочливий цінник пояснюється унікальністю спорткара.
Умопомрачительный ценник объясняется уникальностью спорткара.
успіх перекладачів пояснюється Божественним натхненням;
успех переводчиков объясняется Божественным вдохновением;
Дія кнопок пояснюється спливаючими підказками.
Действие кнопок объясняется всплывающими подсказками.
Назва регулярне пояснюється геометричними причинами.
Название регулярное объясняется геометрическими причинами.
Чим пояснюється різноманіття природно-територіальних комплексів?
Чем объясняется многообразие природно-территориальных комплексов?
Висока патогенність бактерії пояснюється такими особливостями:
Высокая патогенность бактерии объясняется следующими особенностями:
Значення його пояснюється неоднаково різними письменниками.
Значение его объясняется неодинаково различными писателями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung