Beispiele für die Verwendung von "права вільного" im Ukrainischen

<>
© Copyright - 2007-2030: Всі права захищені. © Copyright - 2007-2030: Все права защищены.
Вага Прискорення вільного падіння Гравіметрія (геодезія) Вес Ускорение свободного падения Гравиметрия (геодезия)
континентального права заповнюється інститутом законного представництва. континентального права восполняется институтом законного представительства.
Зав'язування плодів від вільного запилення - 16 - 32%. Завязывание плодов от свободного опыления - 12 - 18%.
Професор канонічного права, таємний радник. Профессор канонического права, тайный советник.
послуга надається за наявності вільного аніматора услуга предоставляется при наличии свободного аниматора
У моделі відсутня права стопа. У модели отсутствует правая стопа.
підбір вільного номера на бажану дату подбор свободного номера на желаемую дату
Стрижень принципу верховенства права визначений так: Сердцевина принципа верховенства права определена так:
Гданськ (Данциг) отримав статус вільного міста. Гданьск (Данциг) приобрел статус вольного города.
Всі права захищені ТМ "Тіана" Все права защищены ТМ "Тиана"
Приклади вільного ПЗ з подвійним ліцензуванням: Примеры свободного ПО с двойным лицензированием:
500-річчя магдебурзького права Києва 500-летие магдебургского права Киева
Від вільного запилення зав'язує 6 - 18% плодів. От свободного опыления завязывает 6 - 18% плодов.
Водіння по лівій смузі (права вільна) Вождение по левой полосе (правая свободна)
Реєструйтесь та отримайте 2 дні вільного доступу Регистрируйтесь и получите 2 дня свободного доступа
Чи можливо поновити батьківські права? Возможно ли восстановление родительских прав?
Самборський був членом Імператорського Вільного економічного товариства. Самборский состоял членом Императорского Вольного экономического общества.
товариства з необмеженою відповідальністю англійського права. товарищества с неограниченной ответственностью английского права.
Алієв перейшов в "Анжі" у статусі вільного агента. В "Анжи" Алиев перешел на правах свободного агента.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.