Beispiele für die Verwendung von "працівників поліції" im Ukrainischen
За дотриманням правопорядку стежитимуть 900 працівників поліції.
За соблюдением правопорядка будут следить 900 полицейских.
Матеріали документування направлено до Національної поліції.
Материалы документирования направлены в Национальную полицию.
Всеукраїнський день працівників культури та майстр...
Всеукраинский день работников культуры и мас...
Підтримують дієздатність енергокомплексу 3 447 працівників.
Поддерживают дееспособность энергокомплекса 3 447 сотрудников.
Їхнє головне завдання - дискредитація української поліції.
Их главное задание - дискредитация украинской полиции.
Співробітники поліції просять відгукнутися інших постраждалих.
Сотрудники полиции просят отозваться других пострадавших.
Професійна спілка працівників радіоелектроніки та машинобудування.
Профессиональный союз работников радиоэлектроники и машиностроения.
Цьогорічними лауреатами стали 19 науково-педагогічних працівників.
Нынешними лауреатами стали 19 научно-педагогических работников.
Друга загибла - лейтенант поліції Ольга Макаренко.
Вторая погибшая - лейтенант полиции Ольга Макаренко.
Залучає позаштатних працівників до пошуку рекламодавців.
Привлекает внештатных работников к поиску рекламодателей.
"Зараз ми страхуємо працівників по програмі" Корпоративна ".
"Сейчас мы страхуем работников в программе" Корпоративная ".
Доходи мексиканських працівників моментально скоротилися.
Доходы мексиканских рабочих моментально сократились.
Переведення працівників, скорочення штату, реструктуризація;
Перевод работников, сокращения штата, реструктуризация;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung