Beispiele für die Verwendung von "представлення" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Übersetzungen: alle36 представление36

einblenden

4 Представлення базових елементів (примітивів) 4 Представление базовых элементов (примитивов)

Представлення фільму "Моя щаслива родина" Представление фильма "Моя счастливая семья"

відстоювання та представлення інтересів клієнта; отстаивание и представление интересов клиента;

Графічне представлення всієї лінійки продуктів Графическое представление всей линейки продуктов

Представлення прес-релізу НЕ ПОВИННІ: Представления пресс-релизов НЕ ДОЛЖНЫ:

Оригінальне представлення вашого продукту, бренду Оригинальное представление вашего продукта, бренда

Ізоморфні представлення мають однакові характери. Изоморфные представления имеют одинаковые характеры.

мета - коротке представлення на ринку; цель - короткое представление на рынке;

PCX - стандарт представлення графічної інформації. PCX - стандарт представления графической информации.

представлення інтересів всіх польських педіатрів; представление интересов всех польских педиатров;

матричного представлення категориальной системи психології. матричного представления категориальной системы психологии.

Представлення дає наочний образ дійсності. Представление дает наглядный образ действительности.

Представлення компанії Вівасан для клієнтів Представление компании Вивасан для клиентов

представлення бажаних статусів і ролей. представления желательных статусов и ролей.

Представлення даних в графічній формі Представление данных в графической форме

Векторне представлення опору, ємності й індуктивності Векторное представление сопротивления, ёмкости и индуктивности

представлення інтересів клієнта в державних службах; представление интересов клиента в государственных службах;

Безпосереднє представлення ВНЗ та презентація буклету. Непосредственное представление ВУЗА и презентация буклету.

Узгодження представлення даних між прикладними процесами. Согласование представления данных между прикладными процессами.

Представлення інтересів клієнта у переговорному процесі Представление интересов клиента в переговорном процессе

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen