Beispiele für die Verwendung von "приводів" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle13 привод8 повод5
Підтримка десятка віртуальних приводів одночасно Поддержка десятка виртуальных приводов одновременно
Приводів ж Ольга дає предостатньо. Поводов же Ольга даёт предостаточно.
Потужність приводів: скребковий транспортер - 4кВт, Мощность приводов: скребковый транспортер - 4кВт,
15 приводів подарувати букет троянд 15 поводов подарить букет роз
Динаміка електромеханічних систем приводів важких машин. Динамика электромеханических систем приводов тяжелых машин.
Але особливих приводів для радощів немає. Только особых поводов для радости нет.
Виключення приводів можливе в обох режимах. Выключение приводов возможно в обоих режимах.
10 вагомих приводів, щоб кинути чоловіка 10 веских поводов, чтобы бросить мужчину
Регулювання приводів з електродвигунами та редукторами. Регулировка приводов с электродвигателями и редукторами.
Розведення горизонтальних приводів опалення та водопостачання: 95% Разведение горизонтальных поводов отопления и водоснабжения: 95%
машинознавство, системи приводів і деталі машин; Машиноведение, системы приводов и детали машин;
дослідження динаміки приводів круглов'язальних машин; исследование динамики приводов кругловязальных машин;
Більшість приводів шахтних конвеєрів забезпечено гідродинамічними муфтами. Большинство приводов шахтных конвейеров снабжено гидродинамическими муфтами.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.