Beispiele für die Verwendung von "про причини" im Ukrainischen

<>
Офіційної інформації про причини обвалення немає. Официальных данных о причинах обрушения нет.
Про причини самогубства Енке нічого невідомо. О причинах самоубийства Энке ничего неизвестно.
Можливо, Вас зацікавить стаття про причини мастопатії. Возможно, Вас заинтересует статья об очаговой мастопатии.
Про причини відставки Шидло не повідомляють. О причинах отставки Шидло не сообщается.
Але про причини їх розставання невідомо. Но о причине их расставания неизвестно.
Потім - одкровеннями про причини такого виступу. Потом - откровениями о причинах такого выступления.
Благородна істина про причини страждання. Первая благородная истина о страдании.
Попередня версія про причини трагічної події - технічна несправність літака. Основной версией трагедии на данный момент является техническая неисправность самолета.
Всілякі причини говорять про використання Black Latte: Разные причины говорят об использовании Black Latte:
Причини відвідування педіатра до пологів Причины посещения педиатра перед родами
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
Причини виразки шлунку та дванадцятипалої кишки Причины язвы желудка и двенадцатиперстной кишки
Про правила користування зарядним обладнанням дізнайтесь тут. О правилах пользования зарядным устройством узнайте здесь.
Визначте причини загибелі Галицько-Волинської держави. Определите причины гибели Галицко-Волынского государства.
Про "Центр корекції постави" О "Центре коррекции осанки"
Не увійшов в стрій з невідомої причини. Не вошла в строй по неизвестной причине.
Про М. Залізняка ходили в народі легенди. О М. Зализняка ходили в народе легенды.
Справжні причини убивства залишаються предметом суперечок. Истинные причины убийства остаются предметом споров.
Про це повідомляє Neue Zurcher Zeitung. Об этом сообщает Neue Zurcher Zeitung.
Поясніть причини, які їх зумовили. Объясните причины, которые их обусловили.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.