Beispiele für die Verwendung von "піддається" im Ukrainischen mit Übersetzung "подвергаться"
Відповідно, вона піддається найбільшими спотвореннями.
Соответственно, она подвергается наибольшим искажениям.
Доксорубіцин піддається швидкому метаболізму в печінці.
Доксорубицин подвергается быстрому метаболизму в печени.
Продукція зазвичай піддається лише первинній обробці.
Продукция обычно подвергается только первичной обработке.
Галоперидол піддається активному метаболізму в печінці.
Галоперидол подвергается активному метаболизму в печени.
Самоа періодично піддається впливу тропічних циклонів.
Самоа периодически подвергается воздействию тропических циклонов.
Діє в підпіллі, піддається жорстоким репресіям.
Действует в подполье, подвергается жестоким репрессиям.
Поверхня згодом піддається шліфування та полірування.
Поверхность впоследствии подвергается шлифовке и полировке.
Іноді Норвезьке море піддається впливу ураганів.
Иногда Норвежское море подвергается воздействию ураганов.
Робоча зона частіше піддається негативному впливу.
Рабочая зона чаще подвергается негативному воздействию.
Стадіон "Центральний (Єкатеринбург) - піддається повномасштабної реконструкції.
Стадион "Центральный (Екатеринбург) - подвергается полномасштабной реконструкции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung