Beispiele für die Verwendung von "піти" im Ukrainischen mit Übersetzung "пойти"

<>
einblenden
Всеукраїнське видання "Куди піти навчатись" Всеукраинское издание "Куда пойти учиться"
Збирався піти походом на Дельфи. Собирался пойти походом на Дельфы.
Піти в рекрути (по найму). Пойти в рекруты (по найму).
Вони вирішують піти у Амгандо разом. Они решаются пойти в Амгандо вместе.
Джордж умовив його піти ва-банк. Джордж уговорил его пойти ва-банк.
Вірмени відмовились піти на подвійні побори. Армяне отказались пойти на двойные поборы.
Може варто піти назустріч чоловічим бажанням? Может стоит пойти навстречу мужским желаниям?
Чейз погоджується і подружжя вирішує піти. Чейз соглашается и супруги решают пойти.
Чому варто піти на виставу "Калігула"? Почему стоит пойти на спектакль "Калигула"?
Військкомат завжди готовий піти їм назустріч. Военкомат всегда готов пойти им навстречу.
Ви можете піти в місцевий осередок. Вы можете пойти в местное отделение.
Куди піти з дівчиною на побаченні? Куда пойти с девушкой на свидании?
Грошей немає, щоб піти в кабак, Денег нет, чтоб пойти в кабак,
Сексуальна секретарка вирішила піти на підвищення Сексуальная секретарша решила пойти на повышение
Вони вирішують піти в гори пополювати; Они решают пойти в горы поохотиться;
Деспіна вмовляє їх піти на побачення. Деспина уговаривает их пойти на свидания.
Як не піти в школу старшокласнику? Как не пойти в школу старшекласснику?
Чому варто піти на виставу Примадонни? Почему стоит пойти на спектакль Примадонны?
Царизм був змушений піти на поступки. Царизм был вынужден пойти на уступки.
Чому варто піти на концерт NaviBand? Почему стоит пойти на концерт NaviBand?
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

Übersetzungs-Bot

Übersetzungs-Bot

Übersetzen Sie in Telegram

Gratis testen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen