Beispiele für die Verwendung von "своєї матері" im Ukrainischen

Ausgangssprache auswählen

Zielsprache auswählen

Чи повторить Варвара долю своєї матері? Повторит ли Варвара судьбу своей матери?

Кент загинув після похорону своєї матері. Кент погиб после похорон своей матери.

Перші уроки танця Н. отримала у матері. Первые уроки танца Н. получила у матери.

Вона ніколи не втрачала своєї актуальності. Она никогда не теряла своей актуальности.

Уві сні побачив постать Божої Матері. Во сне увидел фигуру Божьей Матери.

Зараз медсестри - це професіонали своєї справи. Медицинские сестры - это профессионалы своего дела.

Зараження дитини в утробі матері Заражение ребенка в утробе матери

Сам Енхбаяр своєї провини не визнавав. Сам Энхбаяр своей вины не признал.

Особисте майно матері успадковували дочки. Личное имущество матери наследовали дочери.

своєї політики Рішельє потребував багато коштів. своей политики Ришелье требовал много средств.

Знайомі матері лають Марті за це. Знакомые матери ругают Марти за это.

У видавництві не вбачають своєї провини. В издательстве не видят своей вины.

Її назвали Катериною - на честь матері Гроссмана. Ее назвали Екатериной - в честь матери Гроссмана.

Рафальський своєї вини не визнав. Рафальский своей вины не признал.

запобігання відмові матері від новонародженої дитини; предотвращение отказа матери от новорожденного ребенка;

Панов своєї провини не визнає. Панов своей вины не признает.

Вона зіграла у стрічці "Матері плачуть". Она сыграла в фильме "Матери плачут".

Зі своєї плоті Велику стіну побудуємо! Из своей плоти Великую стену поставим!

Святкова знижка 20% до Дня Матері Праздничная скидка 20% ко Дню Матери

Продаю 200 кг воску зі своєї пасіки. Продаю 200 кг воска со своей пасеки.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen