Beispiele für die Verwendung von "святкувати" im Ukrainischen

<>
Ніхто її не примушував святкувати. Никто ее не заставлял праздновать.
Незабаром ми будемо святкувати професійне свято. Вскоре Вы будете отмечать профессиональный праздник.
Шешонк мав святкувати там свій тридцятирічний ювілей. Шешонк предполагал отпраздновать там свой тридцатилетний юбилей.
Давайте святкувати чудовий Різдвяне свято. Давайте праздновать замечательный Рождественский праздник.
Водохреща починають святкувати 18 січня. Крещение начинают праздновать 18 января.
Вихваляючи Естер, євреї стали святкувати Пурим. Почитая Эстер, евреи стали праздновать Пурим.
Святкувати річниці давніх міжусобних війн не випадає. Праздновать годовщины древних междоусобных войн не следует.
Святкувати "Боммер" буде 23 і 24 березня. Праздновать "Боммер" будет 23 и 24 марта.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.