Ejemplos del uso de "отмечать" en ruso
Traducciones:
todos136
відзначають26
відзначає25
відзначали15
зазначає13
відзначав8
зазначав7
відзначаємо6
відзначайте3
відзначили3
відзначати3
святкуємо2
святкує2
наголошує2
відмічали2
відзначається2
зазначають2
наголошуємо1
даними1
зауважує1
зауважують1
відмічає1
наголошував1
відзначала1
зазначала1
заявили1
святкували1
святкувати1
відзначаю1
святкують1
наголошують1
відмічають1
усилить обучение оператора сварщика отмечать G20
посилити навчання оператора зварника відзначати G20
Вскоре Вы будете отмечать профессиональный праздник.
Незабаром ми будемо святкувати професійне свято.
Отмечать праздник начинают накануне - в Сочельник.
Відзначати свято починають напередодні - в Святвечір.
Вчера музейщики отмечали свой профессиональный праздник.
Учора музейники відзначили своє професійне свято.
Старейший экономический вуз страны отмечает юбилей.
Найкращий економічний виш країни святкує ювілей!
"Отмечаем: продолжается плановая ротация отмеченных батальонов.
"Наголошуємо: триває планова ротація зазначених батальйонів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad