Beispiele für die Verwendung von "свідчить" im Ukrainischen
Übersetzungen:
alle34
свидетельствовать22
гласить6
говорить3
говориться1
говорят1
чем свидетельствует1
Про це свідчить проведене агентством "РИА-Рейтинг" дослідження.
Об этом говорится в исследовании агентства "РИА-Рейтинг".
Зовнішня невтомність свідчить про працездатність.
Внешняя неутомимость свидетельствует о работоспособности.
Про авторитет Скліфосовського свідчить такий випадок.
Об авторитете Склифосовского говорит такой случай.
Геральдичне опис герба Приморського краю свідчить:
Геральдическое описание герба Староминского района гласит:
Найзнаменитіша "революційна" концепція школи свідчить про таке:
Самая знаменитая "революционная" концепция школы гласит следующие:
Як свідчить відомий вислів, спорт - запорука здоров'я.
Известное выражение гласит, что спорт - залог здоровья.
Це свідчить про різну токсичності медикаментів.
Это свидетельствует о различной токсичности медикаментов.
Це свідчить, що ситуація лишається контрольованою.
Это свидетельствует, что ситуация остается контролируемой.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung