Beispiele für die Verwendung von "селище" im Ukrainischen mit Übersetzung "селение"

<>
І новоутворене селище назвали Гольмою; И образовавшееся селение назвали Гольмой;
Поблизу неї виникло невелике селище. Вблизи нее возникло небольшое селение.
На березі розташоване селище Абрау-Дюрсо. На берегу его селение Абрау-Дюрсо.
Влітку селище потопає в зелені садів. Летом селение утопает в зелени деревьев.
У Чечні військові помилково обстріляли селище. В Чечне военные ошибочно обстреляли селение.
Селище розташоване в Країні Звуку (яп. Селение находится в Стране Звука (яп.
Поблизу укріпленого городища було невелике селище Вжищев. Близ укреплённого городища располагалось небольшое селение Вжищев.
Пізніше тут знаходилося селище Макро-хорі (грец. Позднее здесь находилось селение Макро-хори (греч.
Поруч розташоване селище Озерне, гора Мулдак-тау. Рядом расположено селение Озёрное, гора Мулдак-тау.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.