Beispiele für die Verwendung von "середовище" im Ukrainischen

<>
Навколишнє середовище, Ресурси і стійкість Окружающая среда, Ресурсы и устойчивость
Заказ Купить "Зовнішнє середовище організації" Заказ Купить "Внешнее окружение организации"
обсяг повноважень - окреме середовище GitLab область полномочий - отдельная среда GitLab
науки про навколишнє середовище & інженерія науки об окружающей среде & инженерия
Людина намагається поліпшити навколишнє середовище. Человек может улучшать городскую среду.
Встановлення мобільності - віртуальне середовище хмарності Установка мобильности - виртуальная облачная среда
Вплив на навколишнє середовище, екологічність Влияние на окружающую среду, экологичность
географія, Навколишнє середовище та населення география, Окружающей среды и населения
Nova O - органічне робоче середовище. Nova O - органичная рабочая среда.
географія, Геологія і навколишнє середовище география, Геология и окружающая среда
альтернативна Енергетика та навколишнє середовище: Альтернативная Энергетика и Окружающая среда:
Зовнішнє середовище у веденні бізнесу: Внешняя среда в ведении бизнеса:
Навколишнє середовище в кабіні оператора. Окружающая среда в кабине оператора.
Навколишнє середовище та відходи (49) Окружающая среда и отходы (49)
Транспортна середовище: Стерильний транспортний контейнер. Транспортная среда: Стерильный транспортный контейнер.
Навколишнє середовище та відходи (52) Окружающая среда и отходы (42)
Нова динамічна і інтерактивне середовище Новая динамическая и интерактивная среда
Внутрішнє середовище пластид називається стромою. Внутренняя среда пластид называется стромой.
Навколишнє середовище та відходи (51) Окружающая среда и отходы (51)
Водяниста волога - це світлозаломлююче середовище. Водянистая влага - это светопреломляющая среда.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.