Beispiele für die Verwendung von "скасування" im Ukrainischen
Скасування довірчого документа безпосередньо довірителем.
Отмена доверительного документа непосредственно доверителем.
Скасування реєстрації суб'єкта СЕЗ проводиться райдержадміністрацією:
Упразднение регистрации субъекта СЭЗ проводится райгосадминистрацией:
Закон передбачає скасування обов'язкового використання печатки у бізнесі.
ВРУ намерена отменить обязательность использования печатей в бизнесе.
Після скасування університету (1832) аулу змінювала призначення.
После упразднения университета (1832) аула меняла назначение.
скасування помилково зробленої операції розподілу
отмена ошибочно произведенной операции распределения
Скасування проіндексованих змін (перед комітом)
Отмена проиндексированных изменений (перед коммитом)
скасування неефективних та надмірних регуляторних процедур.
отмена неэффективных и избыточных регуляторных процедур.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung