Beispiele für die Verwendung von "спільне" im Ukrainischen
виготовлення та спільне виробництво металовиробів;
изготовление и совместное производство металлоизделий;
Ліквідація поліомієліту - це наше спільне майбутнє.
Ликвидация полиомиелита - это наше общее будущее.
Спільне українсько-німецьке підприємство "Апогей"
Совместное украинско-немецкое предприятие "Апогей"
Цивілізація висловлює щось спільне, раціональне, стабільне.
Цивилизация выражает нечто общее, рациональное, стабильное.
Спільне українсько-британське підприємство "Комора"
Совместное украинско-британское предприятие "Комора"
Зробити революцію мирною - наше спільне завдання ".
Сделать революцию мирной - наша общая задача далее...
Українсько-американське спільне підприємство "Ростверк"
Украинско-американское совместное предприятие "Ростверк"
Захистимо наше спільне майбутнє! - Оппозиционный блок
Защитим наше общее будущее! - Оппозиционный блок
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung