Beispiele für die Verwendung von "ставши" im Ukrainischen
Ставши шахраєм, Джек Гаркнесс спричиняє зараження жителів Лондона 1941 року наногенами.
Ставший мошенником Джек оказался ответственным за заражение лондонцев наногенами в 1941 году.
Ставши антропологом, Тільон зайнялася дослідженням Алжиру.
Став антропологом, Тийон занялась исследованием Алжира.
Ставши дипломованим інженером, почав працювати у Тіссена.
Став дипломированным инженером, начал работать у Тиссена.
Н. Бонапарта, ставши його найближчим військовим радником.
Н. Бонапарта, став его ближайшим военным советником.
Ставши правовим, суспільні відносини здобувають ряд властивостей.
Став правовым, общественное отношение приобретает ряд свойств.
К. Микитенко 1937 р., ставши жертвою сталінського беззаконня.
Погиб И. К. Микитенко 1937г, став жертвой сталинского беззакония.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung