Beispiele für die Verwendung von "стан" im Ukrainischen

<>
einblenden
стан: Використовується з видимими слідами Состояние: Используется с видимыми следами
Надзвичайний стан вводиться указом Президента. Чрезвычайное положение вводится указом Президента.
Козацький Стан, Готельно-ресторанний комплекс Козацкий Стан, Гостинично-ресторанный комплекс
Імперський стан німецького ремесла (нім. Имперское сословие немецкого ремесла (нем.
Цей стан називається фібриляцією передсердь. Это состояние называется фибрилляцией предсердий.
Лікарі визнали його стан безнадійним. Доктора определили его положение безнадежным.
Пральня в готелі "Козацький Стан" Прачечная в отеле "Козацький Стан"
Але козацьке стан продовжувало існувати. Но казачье сословие продолжало существовать.
стан після хіміотерапії або вазектомії; состояния после химиотерапии или вазэктомии.
Міністерство вирішило ввести надзвичайний стан. Министерство решило ввести чрезвычайное положение.
Рухливі - дошка класу житла не - Стан... Подвижные - доска класса жилья не - Стан...
З часом це стан злилося з шевальє. Со временем это сословие слилось с шевалье.
Стан трьох оцінюють як критичний. Состояние троих оценивают как критическое.
Який ваш поточний сімейний стан? Каково ваше текущее семейное положение?
Стан з мікрофібри і еластичного мережива. Стан из микрофибры и эластичного кружева.
Стан невирішеності тривало дуже довго. Состояние неопределённости длилось очень долго.
Місто переводилося на мирний стан. Город переводилось на мирное положение.
Товариство з обмеженою відповідальністю "Профі Стан" Общество с ограниченной ответственностью "Профи Стан"
оперативно дізнаватися про стан рахунків; оперативно узнавать о состоянии счетов;
Перейшли на воєнний стан портовики. Перешли на военное положение портовики.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen