Beispiele für die Verwendung von "терміну" im Ukrainischen mit Übersetzung "термин"
Термін "правознавство" тотожний терміну "юриспруденція".
Термин "правоведение" тождествен термину "юриспруденция".
Реальний зміст терміну "децентралізація влади".
Реальное содержание термина "децентрализация власти".
Родоначальником терміну "реінжиніринг" вважається Майкл Хаммер.
Родоначальником термина "реинжиниринг" считается Майкл Хаммер.
німецький біолог-еволюціоніст, автор терміну "екологія"
немецкий биолог-эволюционист, автор термина "экология"
Розглянуто трактування терміну "інформаційна безпека банку".
Рассмотрены трактовки термина "информационная безопасность банка".
Терміну "Метафізика" Налічується більше 2500 років.
Термину "метафизика" насчитывается более 2500 лет.
Назва "Урарту" близьке старозавітному терміну Арарат.
Название "Урарту" родственно ветхозаветному термину Арарат.
Дослівний переклад терміну "сертифікація" - "Я підтверджую".
Дословный перевод термина "сертификация" - "Я подтверждаю".
Походження терміну "квен" достовірно не встановлено.
Происхождение термина "квен" достоверно не установлено.
Таким чином, походження терміну "офшор" не юридичне, а економіко-географічне.
То есть термин "оффшор" не является юридическим, он является экономико-географическим.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung