Exemplos de uso de "третьому" em ucraniano

<>
Наші вітання третьому призеру змагань! Наши поздравления третьему призеру соревнований!
Профільні класи створюються на третьому ступені навчання. Профильные классы открываются на III ступени обучения.
На третьому місці - шоумен Володимир Зеленський. На втором месте - шоумен Владимир Зеленский.
На третьому впав, ніжки простягнув. На третьем упал, ножки протянул.
На третьому - телеведуча Опра Вінфрі. На третьем - телеведущая Опра Уинфри.
Канадський українець в третьому поколінні. Канадский украинец в третьем поколении.
На третьому - SEAT Ibiza (+ 400%). На третьем - SEAT Ibiza (+ 400%).
На третьому - нью-йоркський Метрополітен. На третьем - нью-йоркский Метрополитен.
На третьому рядку - Тьєррі Анрі. На третьей строчке - Тьерри Анри.
На третьому - аеропорт швейцарського Цюріха. На третьем - аэропорт швейцарского Цюриха.
На третьому місці - Seat Leon. На третьем месте - Seat Leon.
Кадровий військовий у третьому поколінні. Кадровый военный в третьем поколении.
Вона заборонялася в Третьому Рейху. Она запрещалась в Третьем Рейхе.
На третьому місці - Фред Томпсон. На третьем месте - Фред Томпсон.
На третьому місці розташувалися Скрижалі Джорджії. На третьем месте расположились скрижали джорджии.
на третьому - відділення запальної патології ока. на третьем - отделение воспалительной патологии глаза.
джакузі на першому та третьому поверхах; джакузи на первом и третьем этажах;
На третьому місці - канадське місто Ванкувер. На третьем месте - канадский город Ванкувер.
У третьому раунді президента МОК вибрали. В третьем раунде президента МОК избрали.
У третьому ярусі встановлено електронний годинник. В третьем ярусе установлены электронные часы.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.