Beispiele für die Verwendung von "трохи" im Ukrainischen mit Übersetzung "несколько"

<>
трохи урізане була влада короля. несколько урезана была власть короля.
Трохи змінилася форма циліндричного вогнегасника. Несколько изменилась форма цилиндрического пламегасителя.
Самці косаток трохи крупніше самок. Самцы косаток несколько крупнее самок.
Птах велика, корпус трохи піднятий. Птица крупная, корпус несколько приподнятый.
Він трохи дрібніше химери європейської. Он несколько мельче европейской химеры.
З якутами ситуація трохи інша. С якутами ситуация несколько иная.
Забарвлення темно-бурий, кінцівки трохи світліше. Окрас темно-бурый, конечности несколько светлее.
Московські кав'ярні коштують трохи дорожче. Московские кофейни стоят несколько дороже.
Трохи занудний і страждає східним красномовством. Несколько зануден и страдает восточным красноречием.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.