Beispiele für die Verwendung von "труднощами" im Ukrainischen
Відвідування парку пов'язано з певними труднощами.
Посещение парка связано с определенными сложностями.
Зі значними труднощами це повстання вдалося придушити.
С большим трудом это восстание удалось подавить.
Запис альбому супроводжувалася постійними труднощами.
Запись альбома сопровождалась постоянными проблемами.
Арт-інвестиції супроводжуються значними витратами і труднощами.
Арт-инвестиции сопровождаются значительными затратами и сложностями.
Заколотники зіткнулися з несподіваними труднощами.
Мятежники столкнулись с неожиданными трудностями.
Спадкування часто проходить з великими труднощами.
Наследование часто проходит с большими трудностями.
Перехід до звукового формату супроводжувався труднощами.
Переход к звуковому формату сопровождался трудностями.
Членам експедиції доводилося стикатися з багатьма труднощами.
Членам экспедиции приходилось сталкиваться со многими трудностями.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung